ТЕННЕССИ УИЛЬЯМС

Трамвай «Желание»


Пьеса в 2-х действиях
Одна из самых знаменитых пьес мирового репертуара. Действие происходит в Новом Орлеане. Написана в 1947 году. На следующий год, в 1948 году, за «Трамвай Желание» драматург удостоен Пулитцеровской премии
Перевод Ростислава Орла

Сценическая редакция пьесы Влада Фурмана
Постановка
Заслуженный деятель искусств России
Влад Фурман
Художник-постановщик
Олег Молчанов
Музыкальный руководитель
Александр Богачёв
Художник по свету
Александр Рязанцев
Сценическое движение
Заслуженный деятель искусств России
Сергей Грицай
Продолжительность
3 часа с одним антрактом
Окончание вечернего спектакля в 22:00
Премьера состоялась 23 ноября 2014 г.
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Спектакль «Трамвай желание» Санкт-Петербургского театра им. Андрея Миронова
Бланш Дюбуа, увядающая, но всё ещё привлекательная бывшая учительница английского языка, приезжает в Новый Орлеан к сестре Стелле, живущей с мужем Стэнли Ковальски в бедном промышленном районе. Бланш осталась без работы и без средств к существованию. Хотя беременная Стелла рада появлению сестры, Стэнли относится к Бланш настороженно, а впоследствии и враждебно. Воспитанная в образованной семье, Бланш стремится окружить себя подобием красоты и имитацией роскоши и оказывается в жёстком конфликте со Стэнли — рабочим из пролетариата, который не принимает её культурных манер, фантазий, и которого раздражает её поведение.
Стелла невероятно рада видеть Бланш, но недовольна тем, как принял её Стэнли. Он и Бланш оказываются полной противоположностью друг друга: Стэнли — брутальный работяга, Бланш же — чувственная и сентиментальная женщина. Стэнли и Бланш всё чаще конфликтуют друг с другом. Бланш позволяет себе высказывать свои мысли о нем, как о неотесанном и примитивном животном, и своей сестре Стелле. Стелла оказывается между двух огней, она пытается защитить сестру, поэтому ей достаётся от Стэнли, несмотря на беременность: после его рукоприкладства Стелла сбегает к соседям, но возвращается к любимому мужу.

Во время очередных мужских посиделок за партией в покер Бланш знакомится с близким другом Стэнли, Гарольдом «Митчем» Митчеллом. Сражённый красотой и притворной простотой Бланш, он начинает ухаживать за ней. На свидании она рассказывает ему, что уже была замужем и тот брак оставил шрамы в её душе, так как супруг покончил из-за неё с собой, не выдержав её упрёков и оскорблений.

Всё идёт к свадьбе Митча и Бланш, но вскрывается истина о Бланш: Стэнли выясняет, что на самом деле Бланш была уволена с работы из-за бурного романа с 17-летним учеником, а в родном городе её не воспринимают всерьёз по причине её недолгих интрижек с мужчинами. Стэнли рассказывает об этом и супруге, и Митчу, который теперь, по его словам, «не собирается прыгать в аквариум, полный акул».
Стэнли отвозит рожающую Стеллу в госпиталь, а по возвращении сталкивается с Бланш. Та заявляет ему очередные выдумки, что получила телеграмму от давнего богатого поклонника и собирается в круиз по Карибам на яхте. В отсутствие Стеллы Стэнли насилует Бланш. Не выдержав очередного удара судьбы и не сумев справиться с эмоциями, Бланш сходит с ума.

Вскоре после рождения ребёнка Стэнли вызывает психиатров для помещения Бланш в психиатрическую больницу. Бланш вначале полагает, что за ней приехал её богатый поклонник (Стелла и её соседка Юнис поддерживают Бланш в этом убеждении, стремясь скрыть от неё, что за ней прибыли из психиатрической больницы), но позже она, поняв, что это не так, вначале сопротивляется, а затем соглашается идти с доктором, зная, что выхода у неё нет. После этого доктор и надзирательница увозят её.

В финале оригинальной пьесы Стелла, опустошённая судьбой сестры, сначала переживает за Бланш, но постепенно успокаивается в объятиях Стэнли. В фильме финал другой: Стелла бунтует против такого обращения.

Действующие лица и исполнители

Бланш Дюбуа

Засл. артистка России
Лауреат Российской Национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро»
Нелли ПОПОВА

Стелла, её сестра

Лауреат Российской Национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро»
Ксения КАТАЛЫМОВА

Стенли Ковальский, муж Стеллы

Засл. артист России
Александр БОЛЬШАКОВ

Митч

Заслуженный артист России
Лауреат Российской Национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро»
Олег КУЛИКОВИЧ

Юнис, Надзирательница

Юлия КОГАН

Врач, Пианист

Александр БОГАЧЁВ
Евгений АВЕРЬЯНОВ
Платон АНДРЕЕВ

Стив

Анатолий КОПТЕВ

Пабло

Илья МОЗГОВОЙ

Молодой человек, агент по подписке

Павел ФИЛИППОВ
Глеб КАЛЛИСТОВ
Даниил АНУФРИЕВ

    Отзывы

    Ольга
    Пьеса "Трамвай "Желание". Такого я еще не видела. Спасибо за восхитительную игру актерам.Какие таланты, какие таланты! Прошло два часа после окончания спектакля, внутри все кипит, плакать хочется. Нелли Попова - просто восхитительна!!!! Так играть! Все артисты прекрасны. Обязательно еще раз приду на этот спектакль и друзей и родственников с собой возьму. Это должны увидеть все. Незабываемо. Санкт-Петербург.
    Мария Никишина
    Очень трогательный и заставляющий задуматься спектакль. Я получила огромное удовольствие от просмотра. Артисты выкладываются по полной. Нелли Попова - супер! От нее не оторвать было глаз! Сколько Эмоций, сколько переживаний эта артистка доносит нам, зрителям. Ксения Каталымова стала для меня открытием, сожалею, что не купила цветы, очень хотелось отблагодарить за такой профессионализм. Всем советую посмотреть! Спасибо за эту постановку Владу Фурману! Всем советую купить билет и посмотреть!
    Галина
    "Трамвай желание" - это спектакль после которого я не могу жить по-прежнему. Я посмотрела (вернее "прожила") его уже два раза и буду приходить еще и еще раз. Не могу подобрать слов, их просто нет, чтобы выразить всю меру моей благодарности и восхищения - людям, что его сделали, потрясающим актерам, что рискуют, каждый раз его играть. Если вы читаете это, хочу сказать - что если когда-либо у вас были сомнения в профессии, в реализованности, в нужности того, что вы делаете - одна моя перепаханная душа - говорит - вас спасибо. А сколько их в зале, сколько - еще придет. Нелли Анатольевна - спасибо, КАК вы это делаете - я не понимаю, это чудо. Ксения Владимировна, вы - потрясающая. Александр Дмитриевич - спасибо. Олег Борисович - спасибо. Для меня это лучшая постановка из всех существующих "Трамваев", самые лучшие "сделанные роли.
    Наташа
    Спектакль потрясает тонким психологизмом. Внутренний конфликт Бланш, ее разорванность со своим подлинным "Я", живыми чувствами, которые так трудно почувствовать глядя на нее, но которые раскрываются, благодаря потрясающему голосу Юлии Коган.. Истерические женщины. Да, они именно такие. И когда Бланш на сцене театрально заламывает руки, ее душа тихо сидит не в силах пошевелиться от боли. Хочется сказать спасибо режиссеру и актерам спектакля от всех нас истериотипов и истериотипок за то, что благодаря таким постановкам, возможно, кто-то, а может и мы сами начнем пдогадываться, что же на самом деле таится в наших душах и скрывается за театральными словами и позами. Спасибо вам.