МИГЕЛЬ ДЕ СЕРВАНТЕС / ОЛЕГ БОГАЕВ

Дон Кихот


По мотивам романа М. де Сервантеса. Текст Олега Богаева
Культовый роман Сервантеса «Дон Кихот» в корне изменил европейскую литературу. О нём так часто говорят, что по количеству изданий он «уступает только Библии». Первый том вышел в 1605 году, а второй – в 1615-ом.
По мотивам романа М. де Сервантеса
Текст Олега Богаева
Сценическая редакция пьесы
Влад Фурман
Постановка
Заслуженный деятель искусств России
Влад Фурман
Художник-постановщик
Гала Филатова
Композитор
Сергей Верховцев
Художник по свету
Евгений Ганзбург
Художник по видео
Константин Щепановский
консультанты по пластике
Павел Мансуров
Анвар Либабов
Консультант по вокалу
Ирина Чехова
Ассистенты художника по свету
Лауреат премии "Золотая маска"
Эмиль Авраменко
Ксения Силинская
Консультанты по трюкам
Олег Корытин
Константин Гусев
Продолжительность
3 часа 30 минут с одним антрактом
Окончание вечернего спектакля в 22:30
Премьера состоялась на 10 ноября 2023 г.
Photo by Paul
Photo by Oliver
Photo by Kolya
Photo by Leo
Photo by Fabrice
Photo by Alex
Photo by Arnaud
Photo by Mohd
Театр начинается с вешалки... Наверное. Но иногда знакомство со спектаклем может начаться с разговора с замечательным оригинальным собеседником. Вот и мы хотим предложить своим зрителям две беседы о Дон Кихоте. Профессор Евгений Викторович Жаринов. Лекция «Великие герои мировой литературы: Дон Кихот» на канале МПГУ и «Дон Кихот Сервантеса, гений или безумец, ЖЖ». Беседа Николая и Евгения Жаринова на канале Н. Жаринова @PunkMonkPM
Автор романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» Мигель де Сервантес Сааведра родился 29 сентября 1547 года в Испании.

Хотя Сервантес и задумал «Дон Кихота» как сатиру на рыцарские романы, но написал произведение, насыщенное глубоким анализом человеческой природы о противостоянии идеализма и реализма. Несомненно, роман вобрал и горький, и счастливый опыт жизни своего создателя. И трепет вызывает осознание, что спустя четыре века произведение Сервантеса живёт и получает всё новые трактовки и воплощения.

Жизнь Мигеля де Сервантеса Сааведра похожа на судьбу его героев. Он испытал на себе и огонь итальянских пушек, проявив по истине донкихотовскую отвагу – чуть не погибнув от жара лихорадки, Сервантес принял участие в бою: «Предпочитаю, даже будучи больным, сражаться, как это и подобает доброму солдату... а не прятаться под защитой палубы», – сказал он своему товарищу по оружию.
Ему знакомы и казённый труд, и участь пленённого солдата, и даже тяготы и лишения заключённого. Поскольку литература не приносила дохода – первым «гонораром» писателя стали 3 серебряные ложки за победу в поэтическом состязании – он стал комиссаром по заготовкам для армии.

Сервантес был небрежен в отчётах, за что его трижды привлекали за сокрытие сумм. В первый раз он провёл три месяца в Севильской королевской тюрьме. Здесь с его слов и родился роман: «В темнице, местопребывании всякого рода помех, обиталище одних лишь унылых звуков».

Роман, над которым в XVI смеялась вся Испания, Фёдор Михайлович Достоевский признал «самой грустной из книг», которую «не забудет взять читатель на Последний Суд Божий. Он укажет на сообщённую в ней глубочайшую роковую тайну человека и человечества».

Какими только загадками ни окружена аура этого колоссального романа!
Мы решили попробовать поставить это великое произведение. Такие персонажи как Дон Кихот, Гамлет, Дон Жуан, Фауст затрагивают вопрос глобального осмысления существования человека. Мы замахнулись на эти темы. В «Дон Кихоте» эта тема представлена отчасти философски, но в то же время в романе бездна сатиры, юмора, парадоксов. Наша задача, задача театра, состоит в том, чтобы попробовать передать дух романа, не сюжет романа. В нашей истории сюжет присутствует отчасти, также как и в романе Сервантеса. Мы пытаемся понять, ради чего он был написан. Сервантес пережил очень много лишений, прошёл войну, крестовые походы. И вот этот человек вдруг написал такой светлый роман, жёсткий и светлый.
Это удивительно.
Влад Фурман, режиссёр спектакля о романе «Дон Кихот»

Действующие лица и исполнители

Дон Кихот

Нар. артист России
Лауреат Российской Национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро»
Сергей КУРЫШЕВ

Санчо Панса

Лауреат Российской Национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро»
Анвар ЛИБАБОВ

Жена Санчо

Засл. артистка России
Лауреат Российской Национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро»
Нелли ПОПОВА

Дульсинея Тобосская

Полина СЕВАСТЬЯНИХИНА

Ведущий,

Хозяин таверны «Весёлый осёл»,

Герцог

Лауреат Российской Национальной актёрской премии имени Андрея Миронова «Фигаро»
Александр ВАСИЛЬЕВ

Погонщик быков

Филипп ЧЕВЫЧЕЛОВ

Купец из Жироны,

Карраско

Михаил ЧЕРКАШИН

Мельница,

Баран

Павел ФИЛИППОВ

Священник Педро Перес

Вадим ФРАНЧУК

Герцогиня,

Марсела

Елизавета КАФИЕВА

Племянница Дон Кихита,

Богиня Гея,

Падающая звезда

Анастасия КВИТКО

Рыцарь,

Пленник,

Мальчик Андреас

Максим КИСИН

Голый человек,

Лекарь

Евгений БОЙЦОВ
Пётр ЛОГАЧЁВ

Мельник

Дмитрий КУШНЕРЁВ

Анхела

Синьсюй ЛИ

Родственники

Евгений БОЙЦОВ
Анастасия КВИТКО
Пётр ЛОГАЧЁВ
Вадим ФРАНЧУК
Михаил ЧЕРКАШИН

Дамы из Жироны

Синьсюй ЛИ
Елизавета КАФИЕВА
Анастасия КВИТКО

Крестьяне,

Каменщики,

Каторжники,

Насекомые,

Монахи,

Музыканты

и другие...

Александр ВАСИЛЬЕВ
Дмитрий КУШНЕРЁВ
Евгений БОЙЦОВ
Пётр ЛОГАЧЕВ
Михаил ЧЕРКАШИН
Филипп ЧЕВЫЧЕЛОВ
Вадим ФРАНЧУК
Павел ФИЛИППОВ
Максим КИСИН
Елизавета КАФИЕВА
Полина СЕВАСТЬЯНИХИНА

    Пресса