ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ
СПЕКТАКЛЬ ВЛАДА ФУРМАНА ПО КОМЕДИИ В. ШЕКСПИРА
Редакция перевода пьесы - Р. Орёл
Сценическая редакция и постановка
Заслуженный деятель искусств России
Влад Фурман
Художник-постановщик и художник по костюмам
Гала Филатова
Музыкальное оформление
Раф Насриев
Художники по свету
Гала Филатова и Влад Фурман
Медиаконтент
Олег Михайлов,
Константин Щепановский
Кинооператор Кирилл Мошкович
Фонограмма театра
Действие спектакля идёт с одним антрактом
Окончание вечернего спектакля в 21.00
Возрастное ограничение 16+
В СПЕКТАКЛЕ ИГРАЮТ:
в роли ШЕЙЛОКА Народный артист России Пётр СЕМАК |
|
в роли ТУБАЛА Заслуженный артист России Александр БОЛЬШАКОВ |
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
АНТОНИО |
|
ДОЖ ВЕНЕЦИИ | |
ПРИНЦ АРАГОНСКИЙ | |
САЛАРИНО | |
БАССАНИО | |
ПРИНЦ МАРОККАНСКИЙ | |
ЛОРЕНЦО | |
ПОРЦИЯ | |
ДЖЕССИКА | |
НЕРИССА |
ИСПОЛНИТЕЛИ:
АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВ |
|
АНАТОЛИЙ КОПТЕВ | |
ВАДИМ ФРАНЧУК | |
ПАВЕЛ ФИЛИППОВ | |
ДМИТРИЙ КУШНЕРЁВ | |
ЕЛИЗАВЕТА КАФИЕВА | |
АНАСТАСИЯ КВИТКО | |
ЕКАТЕРИНА ЧЕРЕПАНОВА | |
ПОЛИНА СЕВАСТЬЯНИХИНА |
фотоальбом спектакля
О пьесе
“Венецианский купец” написан в 1596 году. Через два года состоялась первая постановка. Пьеса была издана в 1600 году под названием «Превосходнейшая история о венецианском купце. С чрезвычайной жестокостью еврея Шейлока по отношению к сказанному купцу, у которого он хотел вырезать ровно фунт мяса; и с получением руки Порции посредством выбора из трёх ларцов. Как она неоднократно исполнялась лорда-камергера слугами. Написана Уильямом Шекспиром».
В истории русского театра в роли Шейлока выступали легендарные В. Самойлов, В. Давыдов, А. Сумбатов-Южин.
В XXI веке “Венецианский купец” по-прежнему остаётся одной из самых популярных шекспировских пьес.
Для постановки спектакля на сцене Театра им. А. Миронова Владом Фурманом и Ростиславом Орлом была сделана собственная редакция перевода.
Регина С. (Monday, 11 October 2021 22:18)
Спасибо за спектакль. История абсурдного суда над запутавшимся евреем актуальна во все времена. Пугает, настораживает, заставляет думать, как легко мы можем переступить через чужое горе и оправдать себя, когда агрессия выходит из-под контроля.
Поражает разница в решении первого и второго действия. Сначала яркое костюмированное зрелище с лихо закрученным сюжетом. И потом аттракцион событий в клубной атмосфере, где герои пытаются объяснить, почему сегодня так мало любви и почему цинизм убивает. При бешеном захватывающем ритме очень жесткие смыслы. Браво! Респект режиссёру и всей актерской команде!
Анна (Monday, 07 June 2021 23:35)
Не могу назвать себя отсталой и необразованной... Театр люблю! Хожу много и часто... Но такого ужаса, убожества, несоответствия источнику не видела нигде и никогда! Назначение и месседж 2-го акта не поняла совсем! с моей точки зрения, абсолютное убожество. Не ушла только потому. что сидела в первом ряду... Бедный Шекспир перевернулся в гробу! Смысл пересказа сюжета двумя вульгарными словами - за гранью моего понимания.... Ничего более убогого за всю свою немаленькую театральную жизнь не видела! Очень жаль потраченных денег и времени... Радует только то, что была одна...
Елизавета (Monday, 18 January 2021 00:09)
Первый акт был прекрасен! Музыка, танцы, костюмы, классическая постановка в духе шекспировских комедий и прекрасная игра актеров!
НО! Начался второй акт и половина зала ушла. Почему? Знаете, есть авангард высокого класса, а есть авангард попахивающий рвотой. Второй акт - это именно авангард с рвотными массами. Уродство. Лучше бы режиссер продолжил классическую тематику, но на это, видимо, ему не хватило серого вещества. Впечатление от спектакля испорчено! Очень жаль актеров, которым приходится в этом учавствовать.
Книга Отзывов на рояле (Wednesday, 11 March 2020 13:16)
Игра актеров прекрасна, первая часть смотрелась на одном дыхании. Во второй части интересно переданы мысли с помощью метафор, но антураж (музыка и атмосфера клуба, воздействия много на сознание) вызывает иные эмоции, тяжелые.
___________________________________________________
18.02.2020
Какое удивительное и свежее прочтение Шекспира! Молодцы! Очень понравилось!! Спасибо!
_________________________________________________
Спектакль – супер! Костюмы – чудо! Гала – супер чудо! Ура! Браво! Спасибо!
__________________________________________________
Круто! Спасибо!
_________________________________________________
Браво! Браво! Актеры – талант! Замысел – супер! Игра – шик!
__________________________________________________
Спасибо за удовольствие, красоту, талант и мастерство!
__________________________________________________
Большое спасибо за труд, свое видение и прочтение Шекспира. Глубоко, громко, неоднозначно. Оригинально, но при этом за всем грохотом осталась та глубина, которая была заполнена мною … (Далее неразборчиво)
___________________________________________________
Супер! Спасибо за талант! Как всегда – восторг.
Лукницкая Наталья, Виноградова Ирина
___________________________________________________
Талантливо решено с костюмами и интерьером. Очень красивые платья. Но что за решение еврейского вопроса? Опять сделали во всем виноватым бедного еврея, еще и без денег оставили. Предлагаю ввести либретто в спектакль и переиначить концовку, чтобы у еврея остались деньги и он не лежал на сцене бедный и несчастный.
__________________________________________________
Моя скромная оценка:
Реж.работа – 5
Постановка – 5
Художник – 5
Актерские работы – 5
Звук, свет -5
Спасибо!
_________________________________________________
Нам очень понравилась постановка. Рады видеть, что в С-Петербурге появилось движение современного театра!!! Прекрасная игра актеров – очень талантливая работа! Владу Фурману – зачет! Хорошего качества постановка! Гордимся!
Книга Отзывов на рояле (Wednesday, 11 March 2020 13:15)
Очень хорошо! Спасибо
Здорово, приятно удивлена
Спасибо всем!!!
Так держать
___________________________________________________
Потрясающе! Великолепная игра и мысль! Разные времена – одни и те же проблемы… Браво 1000 раз!
___________________________________________________Спасибо! Великолепно! Молодцы!
___________________________________________________
Это было потрясающе! Отличная задумка и блестящее исполнение. Спасибо!
__________________________________________________
Заставляет думать!
___________________________________________________
Второе действие просто супер!
__________________________________________________
Смелая и честная постановка! Режиссеру – большой respect!
__________________________________________________
Спасибо большое! Много иронии над нашим временем.
__________________________________________________
Замечательно! !! Океан эмоций! Всем огромное спасибо!
___________________________________________________
Первая часть вызвала восторг, а вот вторая недопонимание
___________________________________________________
Книга Отзывов на рояле (Wednesday, 11 March 2020)
15.02.2020
Докатились до Бутусовского Ленсовета…
Поздравляю!
***********************
Здорово!
2-е прочтение и так показать сегодняшний мир.
Спасибо.
(Людмила Спб)
********************
Скучно!
Сухаревич
*************************
Очень понравился спектакль, развязка во втором действии, неожиданно.
Рекомендую! Оригинальненько.
Еще к вам придем. Шейлок хорош!
Екатерина и Игорь
***************************
Спектакль очень понравился! Ново, свежо, современно!!!
Большое спасибо, Виктория.
**********************************
Люди, написавшие первые отзывы (ушли с середины) живут в сказках. Вторая часть актуальна и вызывает эмоции – это и есть задача искусства, в т.ч. театра.
Спасибо за постановку, все понравилось
и 1 и 2 отделение.
Эвелина
**************************************
Основной вопрос ко 2 акту- Зачем? Понятно и интересно желание рассказать историю современным языком. Тем более, история очень жесткая и при современном звучании обретает новое звучание. Но совершенно лишнее- рассказ «наркоманским» языком. Расскажите с точки зрения 90-х, хотя это сложно сделать. 90-е как раз то жесткое время, когда за долг могли потребовать фунт мяса. Талантливо. Неприемлемо. Браво актерам!
*******************************************
А мне понравилось!
Кроме полного фейка конца первого акта. Ну настолько вторично и не интересно. Тема закрыта лет уже 5 как. А второй акт просто поразил. Очень интересная интерпретация. Спасибо огромное.
Постановщику браво!
********************************
16.02.2020
Великолепный современный спектакль! Наконец-то глоток свежего воздуха. Молодец режиссер!!! Ура!!
С Премьерой!!
_______________________________________________
Глумление над Шекспиром, зрителями, молодыми артистами. Все ждала, когда актеры разденутся, ан, нет.
Не дотянули. Не достойно театра имени Миронова.
Не развращайте молодых актеров. Пожалуйста. К чему этот натурализм, жалкая попытка идти в ногу со временем. 2 отделение просто, простите, бездарно. Идея-то хорошая, она понятна, но не такими же мерами. А написано 12+
************************************
Книга Отзывов на рояле (Wednesday, 11 March 2020 13:10)
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПРОСМОТР
Шекспир «Венецианский купец»
14.02.2020
«Готичненько!
Игра актеров, костюмы, постановка выше всяких похвал! Вы меня очень удивили. Хочется прийти второй раз. СПАСИБО! И БРАВО!»
Ольга Блытова, 14.02.2020
*************************
Удачный спектакль, удачное смешение классики, которая актуальна во все времена и современного подхода к изложению. Если кому-то не понравится, так это скорее потому, что «правда глаза колит». Мне понравилось, успехов режиссеру. Однако главный герой, мне показалось, вначале переигрывал, а режиссер молодец.
Спасибо! Это в копилку лучших спектаклей в моей жизни!!! Режиссер, актеры, грим, постановки, все-все-все!!! Спасибо всем цехам театра за отличную работу!
Дарья
***************************
Благодарю! Один из лучших, что мне доводилось видеть! Неожиданно, задорно и трогательно! Успехов.
Лена.
Спасибо огромное! Спектакль необычен, сильные впечатления...
Книга Отзывов на рояле (Wednesday, 11 March 2020 13:07)
В театре зрители горячо обсуждают спектакль "Венецианский купец". Мы решали перенести обсуждение в официальный клуб театра ВКонтакте, для быстроты обмена мнениями. Но оставляем здесь часть послепремьерной дискуссии.
ИННА ВОЛКОВА (Tuesday, 10 March 2020 22:07)
Когда приходишь в театр с классическим репертуаром никак не ожидаешь подвоха! Может нужно отдельно ставить классику, а отдельно эксперименты. Мы пришли на классический спектакль и слушать дикую какофонию с непонятными телодвижениями. Постоянные выкрики с пересказыванием сюжета !!! Что тут новаторского ?! Мне жаль было Петра Семака, т к я видела спектакли о которых он упоминал в интервью. Это были прекрасные спектакли. Мне очень понравились. У Влада Фурмана много хороших спектаклей. А этот как будто не его .
Вячеслав Мороз (Monday, 17 February 2020 18:11)
15.02.2020. Премьера. Всем немедленно смотреть и только до конца. Проняло. И, для лицемеров нет места, лучше останьтесь в своем мирке. Там же не видно правды... И продолжайте скучать.